آقای محمد آق آتابای، که برادرش حمید محمد آق آتابای در اردوگاه مجاهدین خلق در آلبانی اسیر می باشد، شکایت نامه ای از دولت آلبانی، به کمیته ناپدید شدگان اجباری ملل متحد، بر اساس کنوانسیون بین المللی ملل متحد برای حمایت از همه افراد در برابر ناپدید شدن اجباری، ارسال نمود و ضمن شرح ماجرای برادر خود خواستار پیدا کردن او و فراهم نمودن امکان وصل ارتباط با وی گردید.
متن شکایت نامه به شرح زیر است:
کار گروه ناپدید شدگان اجباری یا غیر ارادی ملل متحد WGEID
کمیته ناپدیدشدگان اجباری ملل متحد CED
دفتر کمیسر عالی حقوق بشر ملل متحد
با سلام و عرض احترام
اینجانب محمد آق آتابای ساکن شهر گنبد کاووس در استان گلستان در شمال ایران می باشم. برادرم حمید محمد آق آتابای بیش از 35 سال پیش در جنگ ایران و عراق توسط سازمان مجاهدین خلق اسیر شد و اجبارا به اردوگاه این سازمان در عراق منتقل گردید.
من برای پیدا نمودن وی و ارتباط با او در سال 2013 میلادی بهمراه تعدادی از خانواده هایی که عزیزان آنها نیز در عراق ناپدید شده بودند به مقر کمیته ناپدید شدگان اجباری ملل متحد در ژنو در سوئیس مراجعه نمودم. یکی از مسئولین کمیته به من گفت که چون عراق امضا کننده کنوانسیون بین المللی ملل متحد برای حمایت از همه افراد در برابر ناپدید شدن اجباری نیست و در این خصوص به کمیته پاسخگو نمی باشد نمی توانند کاری برایمان انجام دهند.
اکنون مدت 4 سال از حضور سازمان مجاهدین خلق در کشور آلبانی گذشته و یقینا برادر من هم همراه با این سازمان اجبارا به آلبانی منتقل شده است. کشور آلبانی یکی از امضا کنندگان کنوانسیون مربوطه می باشد و بر اساس مفاد این کنوانسیون مسئول و پاسخگوی اعمال سازمان ها و گروه هایی همچون مجاهدین خلق است که در آن کشور مستقر شده و تحت حمایت کامل آن قرار دارند.
طی این سالها با ارسال نامه و پیام برای تمامی مسئولین اجرایی و ذی ربط دولت آلبانی خواستار یافتن برادرم و فراهم نمودن امکان ملاقات یا حداقل ارتباط تلفنی با وی بوده ام. اما تلاش های من تماما بی نتیجه مانده و هیچ پاسخی از جانب مسئولین آلبانی دریافت نکردم. لازم به ذکر است که دولت آلبانی به اتباع ایرانی به خواست مجاهدین خلق ویزا نمی دهد و لذا امکان سفر به آن کشور و پیگیری موضوع از مقامات قضایی آنجا برایم غیر ممکن است.
با شیوع بیماری ناشی از ویروس کووید-19 و اطلاعات بدست آمده مبنی بر فوت چند ده نفر از افراد گرفتار در اردوگاه سازمان مجاهدین خلق در آلبانی طی هفته های اخیر نگرانی من نسبت به وضعیت برادرم دو چندان شده است.
خواست من اینست که به شکایت من از دولت آلبانی که می بایست بر اساس “کنوانسیون بین المللی ملل متحد برای حمایت از همه افراد در برابر ناپدید شدن اجباری” پاسخگوی اعمال سازمان مجاهدین خلق در کشور خود باشد رسیدگی نموده و ردی جهت ارتباط با برادرم که به صورت غیر ارادی ناپدید شده است پیدا نمایید تا بتوانم به او وصل شده و از سلامت او مطمئن گردم.
با تشکر فراوان
محمد آق آتابای، برادر حمید محمد آق آتابای اسیر در اردوگاه سازمان مجاهدین خلق در آلبانی
گنبد کاووس – گلستان – ایران
یک دست صدا نداره به نظر من انجمن باید یک همایش بگذاره و همه با هم متحد و هم صدا پیام بدهند
میشه بگید این عکس مربوط به کجا و چه دیداری هست؟؟
آقای آق آتابای الان در آلبانی هستند؟ چرا خبری از ایشان منتشر نمی کنید؟
با سلام، خیر عکسی که از آقای اتابای گذاشته شده آرشیوی می باشد. آلبانی مجوزی برای ورود به خانواده ها نمی دهد.
این آقای ناشناس، بهتر است که از ناشناسی بیرون بیاید و بعد سؤال مطرح کند تا غرضش معلوم شود.