فیلمی که پائولو کازاکا نماینده پرتقال را در حال رقص در قرارگاه اشرف در عراق نشان میدهد در روز جمعه دوازدهم ژانویه وقتی هنوز کازاکا در عراق بود، در تلویزیون ” پی تی وی ” نشان داده شد. این فیلم کازاکا را در سالنی نشان میدهد که زنان حق ورود به آن را ندارند و او با مردانی از سازمان مجاهدین، سازمانی که در لیست تروریستی اروپا و آمریکا قرار دارد ؛ در حال رقص است. این فیلم بلافاصله با تیتر” رقص کازاکا با تروریستها” از طرف “انجمن ایران پیوند” در پایگاه اینترنتی “یوتیوب” قرارگرفت که بینندگان آن به سرعت مرز یازده هزار و پانصد را در نوردید و همچنان در حال افزایش است. همچنین فیلم و مطلب توضیحی در باره کازاکا از طرف انجمن ایران پیوند در همان تاریخ برای تمام نمایندگان پارلمان اروپا و نیز نمایندگان پارلمان پرتقال ارسال شد؛ زیرا مجاهدین با سوء استفاده از این سفر شخصی کازاکا آن را بازدید هیئتی از نمایندگان پارلمان اروپا از اشرف نامیدند که به هیچ وجه صحت نداشت و این سفرنه تنها هیچگاه مورد تائید دیگر نمایندگان نبوده بلکه از آن نیز بی اطلاع بوده اند.
خبر این فیلم به همین سرعت در مطبوعات و رادیوهای پرتقال انعکاس یافت که فشار افکار عمومی کازاکا را مجبور به پاسخگویی نمود، کازاکا با قرار دادن یک فیلم دیگر در همین پایگاه در صدد کم کردن تاثیر این فیلم برآمد؛ که البته کمکی به او نکرد. همچنین کازاکا با شکایت از این پایگاه اینترنتی خواست که اسم فیلم تغییر یابد، که صد البته این شکایت نیز مورد توجه قرار نگرفت.
روزنامه اکسپرسو و رادیو آنتنا مطالبی در این زمینه و با اشاره به این فیلم داشتند که کازاکا را مجبور به پاسخگویی نمودند، کسی که تاکنون در قبال حمایت بی چون و چرا از مجاهدین هیچگاه پاسخگو نبوده است. انجمن پیوند شما را به دیدن این فیلم و نیزنظر در باره آن دعوت میکند این فیلم را میتوانید با کلیک روی لینک زیر ببیینید:
https://www.nejatngo.org/letter/movie/Paulo_Casaca_terrorists.wmv
همچنین توجه شما را به گوشه هایی از ترجمه مطلب روزنامه “اکسپرسو” جلب میکنیم این ترجمه از برگردان انگلیسی به فارسی ترجمه شده متن اصلی به زبان پرتقالی می باشد. متن انگلیسی آن را در سایت انگلیسی انجمن پیوند میتوانید ببینید.
روزنامه اکسپرسو
پارلمانتراروپایی در رقص با مجاهدین
از: کارلا توماس
ویدئوی در سایت یوتیوب گذاشته شده که نشان میدهد آقای پائولو کازاکا پارلمانتر اروپایی در حال رقص با اشخاص گروه مجاهدین خلق است، این گروه بعنوان گروهی تروریستی شناخته میشود، کازاکا میگوید که در یک نشست با اشخاص مقاومت ایران حضور داشته است او در سفری به عراق برای تهیه گزارشی به اسم آینده عراق بوده.
آقای آندره بری نماینده آلمان در پارلمان اروپا نیز در ویدئو دیده میشود آنها بعنوان مسئولان گروه ایران آزاد و همچنین کازاکا عضو گروه دوستان اسرائیل نیز میباشد و نیز عضو کمیته 1559 که خواهان خلع سلاح حزب الله لبنان است.
او از این ویدئو در یوتیوب تعجب نکرد، ویدئویی که او را در حال رقض کردی و آذری نشان میدهد،کازاکا میگوید که به یوتیوب شکایت کرده است که تیتر این ویدئو را تغییر دهد (رقص با تروریستها).
کازاکا اشاره میکند که کسانی که این فیلم را گذاشته اند و در یک تلویزیون ایرانی PTV نشان داده اند، قطعا از رژیم ایران هستند که از کمک من به اپوزسیون ایرانی نگرانند. کازاکا میگوید این گروه از لیست تروریستی بیرون آمده است اما این حقیقت ندارد و حقوقدانان اروپایی میگویند نه تنها این گروه از لیست بیرون نیامده بلکه این امر متصور هم نیست.
سازمان مجاهدین خلق از سال 2004 وارد لیست تروریستی اروپا شد و در آخرین تمدید لیست در ماه می 2006 نیز همچنان در لیست باقی ماند، در آمریکا نیز این سازمان از سال 199 در لیست تروریستی قرار دارد و از سال 2003 شاخه سیاسی آن یعنی شورای ملی مقاومت نیز به این لیست اضافه شده است لیستی که 54 نفر و 50 گروه در آن قرار دارند….
همچنین این ویدئوی جنجالی به بسیاری از سایتهای اروپایی و بخصوص پرتقال راه پیدا کرده است که نظرات بسیاری از بازدیدکنندگان این سایتها را نیز به همراه داشته است.
انجمن پیوند، بیست و سوم ژانویه 2007