آقای مارتین کوبلر
اکنون که پس از اتمام ماموریت سه ساله خود در عراق عازم کنگو هستید لازم است ضمن آرزوی موفقیت شما در ماموریت جدید خود از زحماتی که طی سه سال گذشته در رابطه با اعضای فرقه رجوی انجام دادید و به خصوص زمینه انتقال 210نفر به آلبانی و 100نفر به آلمان را فراهم کردید، تشکر و قدردانی کنیم.
انتقال 71نفر به آلبانی اگرچه رقم ناچیزی است ولی با توجه به مانعتراشیها و تهمت و افتراهای فراوانی که به شما از جانب فرقه رجوی زده شد، تا چهره شما را تخریب کنند، کاملاً قابل توجه است. فرقه رجوی برای به شکست کشاندن ماموریت شما دست به فعالیت گسترده تبلیغی و سیاسی زد. حتی برای حذف کردن شما، دبیرکل و سایر مقامات سازمان ملل متحد را بطور مستقیم و غیرمستقیم تحت فشار زیادی قرار داد. ولی شما علیرغم تمام این فشارها، تا پایان دوران ماموریت خود موضع خود را حفظ کردید و هر جا توانستید از مواضع خود دفاع کرده و از کارشکنیهای فرقه رجوی شکایت نمودید. تا جایی که وزارت خارجه آمریکا تلاشهای شما را در راستای انتقال تعدادی از اعضای فرقه رجوی از عراق، خستگیناپذیر خوانده و از آن حمایت کرد و از رهبران فرقه خواست با کمیساریای عالی سازمان ملل در امور پناهندگان که وظیفه بررسی وضعیت پناهندگی این افراد در کمپ لیبرتی را برعهده دارد، همکاری نمایند.
فعالیت شما موجب شد دل خیلی از خانوادههای قربانیان مستقر در کمپ لیبرتی شاد شود. خانوادههایی که سالهاست در فراق عزیزان خود شب را روز میکنند با این امید که خبری ولو ناچیز از آنها داشته باشند. و شما علیرغم فشارهای زیادی که تحمل میکردید، همواره از کشورهای اتحادیه اروپا میخواستید تا اعضای فرقه مستقر در عراق را در کشورهای خود بپذیرند.
در پایان یکبار دیگر از زحمات شما تشکر و برای شما آرزوی موفقیت داریم.