از کمیساریای عالی پناهندگان به دبیر کل سازمان ملل
عالیجناب آنتونیو گوترش
دبیرکل محترم سازمان ملل
با سلام و تقدیم احترام
همانطور که استحضار دارید پس از انتقال اعضاء سازمان مجاهدین خلق به کشور آلبانی، انتظار میرفت با توجه به اینکه اعضاء سازمان مذکور، بعنوان پناهنده توسط کمیساریای عالی پناهندگان ثبت نام شده، و بنا بر تعهد و توافق نامه ای که فیما بین دولت آلبانی و کمیساریای عالی پناهندگان منعقد شده و طرفین متعهد انجام آن شده اند، هر یک از اعضا برای مدتی در اردوگاههای پناهندگان مستقر تا پس از دریافت آموزشهای لازم وارد دنیای جدیدی از زندگی خود شوند و برای ادامه زندگی خویش آزادانه تصمیم بگیرند.
اما اینک که بیش از یک سال است که از انتقال آنان به کشور آلبانی می گذرد، نه تنها دولت آلبانی به تعهدات خویش اقدام ننموده بلکه از طرفی کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل با توافقی که خلاف موازین حقوقی و مغایر با قوانین کمیساریای میباشد حقوق ماهانه آنها را به سازمان پرداخت می نماید که همین امر باعث شده سران سازمان مجاهدین خلق،همچنان اعضاء را در تشکیلات خویش نگه داشته و هر یک از اسیران که قصد جدایی از تشکیلات را داشته باشد با قطع حقوق مانع از تصمیم او شده و نهایتاٌ شرایط اشرف و لیبرتی همچنان در آلبانی حاکم باشد.
باتوجه به اینکه جنابعالی سابقه خدمت در کمیساریای عالی پناهندگان را دارید و اشراف کامل به تعهدات کمیساریا از یک طرف و از جانب دیگر نسبت به مسائل سازمان مجاهدین خلق آگاهی دارید، اینک ما خانواده اسیران از شما تقاضای صدور دستور رسیدگی فوری داریم.
عالیجناب
اسیران و عزیزان ما با کمک و مساعدت سازمان ملل و کمیساریا عالی پناهندگان از منطقه خطرناک و خاک عراق جان سالم به در بردند اما پس از انتقال به آلبانی هنوز درگیر و اسیر تشکیلات سازمان مجاهدین خلق هستند.
مایلیم باستحضار برسانیم در قرن و دنیایی که به قرن تبادل و فن آوری اطلاعات شهرت یافته، ما از عزیزان خود بیخبریم. آیا ما خانواده ها و عزیزان دربندمان از این همه قوانین حقوق بشری سهمی نداریم؟ این درخواست پدران و مادران پیری است که سالهای سال است که چشم براه دیدن فرزندان خویش بسر میبرند و در این سالیان متمادی هریک بدون دیدار با فرزندانشان همچون برگ خزان بر زمین افتاده اند. ما نگران ودلواپس سرنوشت فرزندان خود می باشیم واز اینکه مجامع بین المللی و حقوق بشری تا کنون وقعی به درخواستمان ننهادند متاسفیم.
ضمن تشکر تلاشهای شما در زمان تصدی کمیساریای عالی پناهندگان و اینک در منصب دبیرکلی سازمان ملل، امیدوار به صدور دستور رسیدگی به خواسته بحق ما خانواده های اسیران سازمان مجاهدین خلق میباشیم.
خانواده های اسیران سازمان مجاهدین خلق در استان یزد
رونوشت:
– کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل لذا پیرو نامه های متعدد قبلی و نظر به ادامه نگرانیهایمان از وضعیت فرزندان خویش و بیخبری از آنها، احتراماً به عرض می رسانیم همانطور که اطلاع دارید، سازمان مجاهدین خلق اجازه ارتباط اعضای خود با خانواده هایشان را نمی دهد و این موضوع درد و رنج طاقت فرسائی را بر دوش ما خانواده ها تحمیل کرده است ما از شما به عنوان رئیس ارگان مسئول اردوگاه محل استقرار آنان در تیرانا می خواهیم تا با استفاده از اختیارات خود ترتیب دیدار و کسب اطلاع ما از فرزندانمان را بدهید و بیش از این ما را در نگرانی و ناراحتی باقی نگذارید. ما خانواده ها اعتقاد و یقین کامل داریم که عملی شدن این خواسته ما از جانب شما کاملا ممکن است و درخواست داریم جدا از مسائل سیاسی و منطقه ای و بین المللی، و صرفا برای انسانیت و بخاطر حقوق انسان و حقی که مادر به گردن جامعه و خانواده و فرزند دارد، شجاعت به خرج داده و وارد عمل شوید.
– خانم عاصمه جهانگیر گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل درایران جهت استحضار و نظر به مفاد نامه خانواده های اسیران فرقه رجوی در ایران از شما به عنوان نماینده سازمان ملل متحد درامورحقوق بشر درخواست فوری و عاجل دارند تا در اسرع وقت اقدام های لازم و ضروری به منظور ارتباط و ملاقات با اسیران دربند این فرقه در کشور آلبانی انجام گردد.
– وزارت محترم امور خارجه جمهوری اسلامی ایران جهت استحضار و صدور دستور پیگیری موضوع بمنظور رفع نگرانی خانواده های درد فراق کشیده و چشم انتظار اسیران فرقه در استان یزد.
