کتاب شهیدان گمراه شده از نویسنده هلندی
رادیو فردا
تاریخچه 40 ساله مجاهدین خلق از روزنامه نگار هلندی:
شکنجه همرزمان، مغزشوئی و وادار کردن اعضا به کشتار غیرنظامیان
«شهیدان گمراه شده» (Misleide Martelaren) تازه ترین کتاب درباره تاریخچه 40 ساله مجاهدین خلق را یکی از گزارشگران روزنامه ترو، از روزنامه های اصلی چاپ هلند نوشته است. یودت نورینک Judit Neurink، درباره انگیزه خود از نوشتن این کتاب در مصاحبه با رادیوفردا می گوید: یکی دو سال پیش اعضای مجاهدین در کشورهای اروپایی در اعتراض به بازداشت مریم رجوی خودسوزی کردند، این باعث شد که من به این فکر فرو بروم که چرا آدم ها اینکار را می کنند. وی می افزاید: کتاب من داستانی را می گوید که خیلی ها نمی دانند. از مغزشویی آدم ها. از زندانی کردن دوستان و همرزمان. از شکنجه یکدیگر. از وادار کردن آدم ها به رفتن به ایران و کشتن غیر نظامیان.
امیر مصدق کاتوزیان (رادیوفردا): بر مجموعه کتاب های مربوط به تاریخچه و فعالیت های سازمان مجاهدین خلق، یکی دیگر افزوده شد.
به جز انتشارات خود این سازمان که نقطه نظر رسمی رهبران کنونی آن را بازتاب می دهد، در سال های گذشته کتاب های دیگری نیز در این زمینه منتشر شده است، هم در تهران نوشته اعضای اولیه این سازمان که پیش از انقلاب مسیر خود را از مسعود رجوی، رهبر کنونی این تشکل جدا کردند، و هم در خارج از کشور، شامل خاطرات اعضای سابق که پس از دوره فعالیت در خارج از کشور و یا در پایگاه های مجاهدین خلق در عراق از این سازمان جدا شدند. به خصوص پس از سه سرفصل تاریخی: نخست پایان جنگ هشت ساله ایران و عراق در تیر 1367 و کشته شدن بیش از هزار تن از اعضای این سازمان در عملیات معروف به «فروغ جاویدان» و عملیات متقابل معروف به «مرصاد»، دوم پس از دفع تجاوز حکومت صدام حسین به کویت و سوم پس از سرنگونی حکومت صدام حسین.
در سال های پس از انقلاب در کنار روایت های منعکس کننده دیدگاه های رهبری کنونی و اعضای سابق مجاهدین خلق، شماری از دانشگاهیان، مورخان و گزارشگران هم بر این مجموعه کتاب هایی افزوده اند، بازتاب دهنده نقطه نظر نویسندگان ایرانی، اما عمدتا خارجی.
«شهیدان گمراه شده» (Misleide Martelaren) تازه ترین کتاب درباره تاریخچه 40 ساله مجاهدین خلق را یکی از گزارشگران روزنامه ترو، از روزنامه های اصلی چاپ هلند نوشته است. یودت نورینک Judit Neurink، درباره انگیزه خود از نوشتن این کتاب به رادیوفردا می گوید:
یودت نورینک: یکی دو سال پیش اعضای مجاهدین در کشورهای اروپایی در اعتراض به بازداشت مریم رجوی خودسوزی کردند. این باعث شد که من به این فکر فرو بروم که چرا آدم ها اینکار را می کنند. چرا عضو گروهی سیاسی می شوند که بعد تبدیل به چیزی کاملا متفاوت می شود، چیزی که من آن را یک فرقه می خوانم. سازمانی که آدم ها را وا می دارد خودشان و نیز دیگران را بکشند.
ا.م.ک.: از نویسنده کتاب «شهیدان گمراه شده» می پرسم، کتاب وی چه اطلاعاتی را بر آنچه که قبلا درباره تاریخچه مجاهدین خلق نوشته شده افزوده است؟
یودت نورینک: کتاب من داستانی را می گوید که خیلی ها نمی دانند. از مغزشویی آدم ها. از زندانی کردن دوستان و همرزمان. از شکنجه یکدیگر. از وادار کردن آدم ها به رفتن به ایران و کشتن غیر نظامیان.
ا.م.ک.: روز پنجشنبه گذشته هنگام برگزاری جلسه معرفی کتاب «شهیدان گمراه شده» به دعوت ناشر کتاب، انتشارات کانتکت، شماری از حامیان سازمان مجاهدین خلق در برابر محل برگزاری این جلسه در شهر آمستردام هلند، با دادن شعار اعتراض خود را به محتوای کتاب و نویسنده آن نشان دادند. از یودت نورینک می پرسم آیا برای تکمیل نوشته اش، با اعضای کنونی مجاهدین خلق نیز گفتگو کرده است؟
یودت نورینک: دیدگاه خود مجاهدین در کتاب منعکس شده است. من از همه نشریات آنها استفاده کرده ام. اما تجربه به من نشان داده که حرف زدن با اعضای مجاهدین خلق مثل گوش دادن به یک نوار ضبط شده است که سوزن آن گیر کرده است. همیشه یک چیز می گویند: اینکه سازمان هیچ عیبی ندارد و هر عیبی که هست از حکومت ایران است. نتیجه ای که گرفته ام این است که این سازمان آن چیزی که تظاهر می کند نیست. بر خلاف آن چیزی که به آمریکایی ها می گوید، جایگزین بالقوه ای برای رژیم کنونی ایران نیست. نتیجه اصلی که گرفته ایم این است که مراقب باشید. این سازمان خطرناک است.
ا.م.ک.: قرار است ترجمه این کتاب 300 صفحه ای از زبان هلندی به زبان های انگلیسی و فارسی در آینده نزدیک چاپ و منتشر شود