فريب هزاران دانشجوي لهستاني توسط مجاهدين خلق

سایت ایرانیان انگلستان به نقل از گازتا، بیست و هشتم ژوئن 2008
لینک به متن اصلی (انگلیسی)
http://wyborcza.pl/1,86871,5401830,A_Paris_Party_With_the_Mujahideen.html
خبر باور كردني نيست اما واقعي است: سازمان مجاهدين خلق كه در صدد برپايي تظاهراتي در كنار فرودگاه شارل دوگل پاريس در روز شنبه آينده است به دانشجويان لهستاني اعلام كرده است كه با پرداخت تنها ۶ يورو (!) آنها را در روزهاي جمعه تا يك شنبه به پاريس مي بردو برمي گرداند و هزينه غذا و مسكن آنها را نيز مي پردازد! در عكس العمل به اين دعوت هزاران دانشجوي لهستاني از شهرهاي مختلف اكنون عازم پاريس هستند. شرط پوشش هزينه ها هم حضور در تظاهرات روز شنبه است و در آنجا حضور و غياب انجام خواهد شد. سازمان دهنده اين طرح انجمن ايراني برلين (!؟) است. تنها از يك شهر لهستان بنام پوزنان ۲۵ اتوبوس امروز عازم پاريس شدند! (با تشكر از دوست لهستاني ام ماگدا بخاطر ترجمه)
————
بخش هایی از متن گزارش:
دانشجويان لهستانی برای پشتيبانی از يک سازمان که از سوی آمريکا به عنوان تروريست شناخته شده اند به پاريس می روند. دانشجويان از اين موضوع آگاهی ندارند و گمان می کنند برای تفريح می روند.
آنيا يک دانشجوی علوم اجتماعی در پوزنان به ما گفت: دوستی به من تلفن کرد: يک مسافرت به پاريس برای 20 زيلووتيس (برابر با 5 يورو) اگر فوری تصميم بگيری همه باهم خواهيم در يک کوپه قطار خواهيم بود.
دانشجوی ديگری گفت: من ميرم که تفريح کنم! ما در پاريس خواهيم بود و برای ما چند پنی بيشتر خرج نخواهد داشت.
چندين دانشجوی هلندی ديروز از لهستان به پاريس رفتند. بیست و پنج کوپه قطار از پوزنان تنها به اين راه رفته است. دانشجويان از شهر های ديگر اروپا هم خواهند رفت.
رسما به دانشجويان گفته شده بود که اين مسافرت از سوی يک بنياد (انجمنی) که مرکز آن در برلن است هزينه سفر، اقامت و ديگر هزينه ها را تا روز يکشنبه تامين خواهد کرد
تنها شرطی که شرکت در اين سفر دارد اين بود که اينها در يک تظاهرات که در فرودگاه شارل دوگل انجامی ميگيرد شرکت کنند. اين تظاهرات از سوی يک سازمان افراطی ايرانی بنام مجاهدين خلق که در کانادا، آمريکا و در ايران در ليست سازمان های تروريستی است ترتيب داده شده است.
سازمان مجاهدين خلق مسئول مرگ ايرانيان زيادی در سال 1980 بوده اند. آنها برای بدست آوردن قدرت برعليه آيت الله های شيعه جنگيدند. آنها از سوی صدام حسين پشتيبانی مالی شدند که مجاهدين خلق را زير حفاظت خود گرفته بود و برعليه ايران به جنگ رفته اند و حملات مرزی را سازمان داده اند
پس از حمله به عراق آمريکا نخواست که اين گروه مجاهدين خلق را نابود کند، زيرا در واقع نمی دانستند با آنها چکار کنند، زيرا فکر می کردند مجاهدين در جنگ برعليه رژيم مذهبی بدرد بخورند. رهبر مجاهدين از سوی سناتور های آمريکا پذيرفته شدند زيرا نگران تلاش های اتمی ايران بودند.
امروز مجاهدين خلق، در چشم غربی ها به عنوان مبارز!! ديده می شوند. آنها به دولت اسلامی ايران را که حقوق بشر را زير پا می گذارد ايراد می گيرند و گرچه در پايگاه خود در عراق افراد آنها نگران هستند که محاکمه شوند و در پی فرار می باشند.
رهبر اين سازمان در بخش سياسی را مريم رجوی اداره می کند که قرار است در تظاهرات روز شنبه سخنرانی کند. يک شهروند فرانسوی برای سالها ی پياپی، سازمانی که می خواهد او به پرزيدنتی (رياست جمهوری) ايران برسد.
بيشتر دانشجويان نميدانستند که در چه مراسمی شرکت می کنند نميدانستند در تظاهرات مجاهدين خلق شرکت خواهند کرد. من شنيدن که تظاهرات برعيله سنگسار زنان در اير ان است. بارتک بنظرش يک سورپرايز امد.
ايتزا، 22 ساله؛ دانشجوی حقوق سياسی در دانشگاه آدام ميکيوييچ گفت: من ميرم تا در پاريس يک عشق حسابی بکنم. من واقعا نمی دانم داستان چيست و تظاهرات در مورد چيست. من شنيدم که سازمان در ليست تروريست ها است ولی برعليه نقض حقوق بشر فعاليت می کند.
کينگا همکلاس دختر او می گويد: سازمان تروريستی؟ ياسر عرفات هم که مثل اين بود به دريافت جايزه نوبل رسيد.
ليستی از شرکت کنندکان در تظاهرات کنترل خواهد شد. آنانی که غايب باشند مجبور خواهند شد پول هزينه ها رابرگردانند و هزينه سفر را خودشان متقبل بشوند. پيش از ورود به فرودگاه هر شرکت کننده از سوی مقامات امنيتی کنترل خواهند شد. دروبين عکاسی و تلفن دستی اجازه ورد نخواهند داشت.
دانشچويان از سوی هماهنگ کننده های برنامه تحت نظر خواهند بود. همان هائی که آنها را استخدام کرده اند و پول هائی که به حساب بانکی آنها پرداخت شده بود. علاوه برآن دونفر ديگر که شخصا با سازمان ايرانی درتماس هستند نظارت خواهند کرد. ديروز هيچکدامشان پاسخ تلفن ها را نمی دادند.
ناتاليا که هماهنگ کننده تظاهرات مورد بحث است مجاهدین را با زمانی مقايسه کرد که ارتش خانگی (لهستان) در زمان جنگ دوم فعالیت می کرد. وی میگوید: مجاهدين بی تقصيرند.
آنا پوتيارکا که پی اچ دی در روابط بين المللی دارد و آدام ميکيويچ که در فاکولته سياسی و روزنامه نگاری هستند اخطار دادند دانشجويان بايستی آگاه و هوشيار باشند که بعنوان گروگان در يک بازی سياسی که سازمان مجاهدين خلق بازی می کنند گرفتار نشوند. او اضافه می کند در سال 2002 اروپا اين سازمان را به عنوان تروريست شناخته است اما در سال 2006 دادگاهی در اروپا اين اتهام را رد کرده است.