ابقای محتمل مجاهدین در فهرست گروه های تروریستی آمریکا

مقامات وزارت خارجه [ آمریکا ] در حال تصمیم گیری برای ابقای مجدد سازمان مجاهدین خلق در فهرست سازمان های تروریستی هستند؛ تصمیمی که احتمالاً هیلاری کلینتون آن را، به علت مقاومت گروه در برابر ترک کردن کمپ اشرف در عراق، اعلام می کند. سازمان مجاهدین خلق، با به خدمت گرفتن مجموعه ای از سیاستمداران برجسته و افسران نظامی سابق آمریکا، فعالیت‌های سازمان یافته ای را با هزینه های هنگفت تدارک دیده است تا القا کند که گروه سال هاست خشونت را کنار گذاشته است؛ به این منظور که وزارت خارجه تحت فشار قرار گیرد تا آن ها را از فهرست گروه های تروریستی خارج نماید. دو مقام وزارت خارجه [ آمریکا ]، که به دلیل مصون ماندن از دعوی قضایی، به شرط ناشناس ماندن با نیویورک تایمز مصاحبه کرده اند، بیان کرده اند که خانم کلینتون هنوز در مورد ابقای مجاهدین در فهرست گروه های تروریستی تصمیم نگرفته است، هرچند، به گفتۀ این دو مسئول، خودداری گروه از انتقال کامل از کمپ اشرف به کمپ لیبرتی در عراق دلیل احتمالی این تصمیم خواهد بود. بر اساس حکم یک دادگاه تجدید نظر در آمریکا، هیلاری کلینتون باید پیش از اول اکتبر (14 مهر) تصمیم خود مبنی بر ابقای سازمان مجاهدین در فهرست گروه های تروریستی یا خارج کردن آن از فهرست را اعلام کند. در پاسخ به این سؤال که کارشکنی مجاهدین در انتقال از کمپ اشرف چه ارتباطی با ابقای آن ها در فهرست تروریستی یا خروجشان از فهرست دارد، یکی از این مقامات به نیویورک تایمز گفته است که این گروه به مدت طولانی از امکانات این کمپ برای آموزش های شبه نظامی استفاده کرده است. به گفتۀ این مقام مسئول، اگرچه پس از حملۀ نظامی سال 2003 به عراق به رهبری آمریکا مجاهدین خلع سلاح شدند، خودداری اعضای این سازمان از تخلیۀ کمپ اشرف ممکن است سؤالاتی را پیرامون این قضیه مطرح کند که آیا سازمان مجاهدین واقعاً نیات خود را تغییر داده است یا خیر. نیویورک تایمز- ترجمۀ ایران دیدبان